I was inexplicably mortified by not being able to speak
Spanish. English is scarce in Alpedrete, and I soon discovered that shrugging
apologetically and speaking in English anyway is not enough to get you by. You
have to make an effort. And with that comes the struggles with pronunciation.
As time went on, I discovered that the sheepish, uncertain way I was delivering
my (absolutely minimal) Spanish was the cause to much of the confusion. Do not
pose your statements as questions, as is so often the case when you’re feeling
awkward or uncertain. The raise in pitch will hinder your annunciation and you
will likely not be understood. Deliver your crappy, broken lines with
confidence, and even if you make an absolutely hames of it, they’ll likely know
what you’re getting at.
No comments:
Post a Comment